Resumen
La triaje, o la priorización de pacientes, comenzó como una estrategia exitosa para salvar a la mayor cantidad posible de personas heridas. A lo largo de su corta trayectoria, el sistema de triaje ha ido evolucionando, respondiendo positivamente a las necesidades clínicas de los pacientes en distintas situaciones. Siempre ha asumido una dimensión ética inequívoca cuando se basa en el reconocimiento de la igualdad de valor de todas las vidas y cuando se estructura con el propósito de salvar vidas. Por tanto, el escrutinio ético se centra en los criterios de selección: “primero en llegar, primero en cuidar” y “máxima severidad, máxima prioridad”, “racionamiento” y “racionalización” de recursos. La pandemia del SARS-CoV-2 desató una presión sin precedentes sobre los recursos humanos y técnicos de salud, lo que llevó a un cribado de racionamiento, basado en la edad cronológica como factor de exclusión, lo cual atenta contra la dignidad humana y la justicia social. Al mismo tiempo, se presenta como una realidad equívoca, con un argumento débil, moldeado por una política lingüística, y que revela una lógica de la acción abusiva de los derechos humanos, siendo, por tanto, éticamente inaceptable.
Referencias
Skandalakis PN, Lainas P, Zoras O, Skandalakis JE, Mirilas P. To afford the wounded speedy assistance: Dominique Jean Larrey and Napoleon. World J Surg. 2006 Aug;30(8):1392-9. doi: 10.1007/s00268-005-0436-8. PMID: 16850154.
Nakao I, Ukai, I, Kotani J. A review of the history of the origin of triage from a disaster medicine perspective. Acute Med Surg. 2017 Oct;4(4):379–384.
Slawson R. The Development of Triage. National Museum of Civil War Medicine. National Museum of Civil War Medicine [Internet]. June 19th 2017. Disponível em: https://www.civilwarmed.org/surgeons-call/triage/
Yancey CC, O'Rourke MC. Emergency Department Triage. 2020 Jun 5. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020 Jan–. PMID: 32491515.
Bazyar J, Farrokhi M, Khankeh H. Triage systems in Mass Casualty Incidents and Disasters: A Review Study with a Worldwide Approach. J Med Sci. 2019 Feb 15;7(3):482-494.
Hawryluck L. Ethics of Triage. ICU Management & Practice, ICU Volume 10 – 4 – Winter, 2010/2011. Disponível em: https://healthmanagement.org/c/icu/issuearticle/ethics-of-triage
Patrão Neves MC. Ethical implications of ‘Rationing’ vs ‘Rationalization’. Eubios Journal of Asian and International Bioethics. May 2020;30(4):134.
Rigal S, Pons F. Triage of mass casualties in war conditions: realities and lessons learned, International Orthopaedics (SICOT). 2013;37:1433–1438. doi: https://orcid.org/10.1007/s00264-013-1961-y
Patrão Neves MC. Ethical health resources allocation: Why the distinction between ‘rationing’ and ‘rationalization’ matters. Revista de Bioética y Derecho. 20 nov. 2020;63-79. Disponível em: https://revistes.ub.edu/index.php/RBD/article/view/32044/32165
Beauchamp T, Childress J. Principles of Biomedical Ethics. 6ª ed. New York/Oxford: Oxford University Press; 2009. pp. 272-273.
Carrieri D, Peccatori F, Boniolo G. COVID-19: a plea to protect the older population. Int J Equity Health. 2020;19:72.
Emanuel EJ, Persad G, Upshur R, Thome B, Parker M, Glickman A, Zhang C, Boyle C, Smith M, Phillips JP. Fair Allocation of Scarce Medical Resources in the Time of Covid-19. N Engl J Med. 2020 May 21;382(21):2049-2055. doi: https://orcid.org/10.1056/NEJMsb2005114. Epub 2020 Mar 23. PMID: 32202722.
Solomon M Z, Wynia MK, Gostin LO. Covid-19 Crisis Triage — Optimizing Health Outcomes and Disability Rights. The New England Journal of Medicine. 2020 [consulta em 12.06.2020]. Disponível em: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMp2008300
Caplan A. New York’s bioethics experts prepare for wave of difficult decisions. Washington Post. March 28 2020 [consulta em 12.06.2020]. Disponível em: https://www.washingtonpost.com/world/national-security/new-yorks-bioethics-experts-prepare-for-a-wave-of-difficult-decisions/2020/03/28/4501f522-7045-11ea-a3ec-70d7479d83f0_story.html
Deutscher E. Solidarity and Responsibility during the Coronavirus Crisis, Ad Hoc Recommendation. 2020 [consulta em 12.06.2020]; 3-4. Disponível em: https://www.ethikrat.org/fileadmin/Publikationen/Ad-hoc-Empfehlungen/englisch/recommendation-coronavirus-crisis.pdf

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2021 Maria do Céu Patrão Neves (Autor)