Estratégia de Estado para o tratamento da atrofia muscular espinhal: um desafio para o sistema de saúde da Argentina

Autores

DOI:

https://doi.org/10.17566/ciads.v9i4.749

Palavras-chave:

Atrofia muscular espinal, Costos de los medicamentos, Derecho a la salud

Resumo

Objetivo: analizar la implementación y comercialización de medicamentos de alto costo en el sistema de salud argentino, tomando como referencia el tratamiento médico de la enfermedad de atrofia muscular espinal y analizar la normativa aplicable, demonstrando el paralelismo legislativo con la República Federativa del Brasil. Metodología: se realizó una investigación descriptiva analítica identificando los criterios plasmados en las normas ó reglamentos para la implementación de una medicación de alto costo. Resultados: logramos obtener el marco regulatorio de la medicación denominada nusinersen en Argentina y la República Federativa del Brasil. Conclusión: con el avance de la tecnología, sus altos costos impactan directamente en la posibilidad de acceso, ante lo cual creemos que además de las herramientas de negociación interna de cada país, la cooperación internacional resulta una herramienta fundamental para transformar esta realidad en una oportunidad de acceso.

Biografia do Autor

Agustín Carignani, Universidad Nacional de Córdoba

Doctorando, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Córdoba, Ciudad de Alta Gracia, Provincia de Córdoba, Argentina; magíster en Salud Pública, Escuela de Salud Pública, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, Ciudad de Córdoba, Provincia de Córdoba, Argentina. https://orcid.org/0000-0002-7126-9328. Email: agustincarignani@gmail.com.

Daniela Yannen Flores, Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba

Abogada, Universidad Nacional de Córdoba, Ciudad de Córdoba, Provincia de Córdoba, Argentina; agente judicial, Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba, Ciudad de Córdoba, Provincia de Córdoba, Argentina. https://orcid.org/0000-0002-0305-3517. E-mail: danielayflores@gmail.com.

Referências

Carignani A, Robledo F. El Sistema de Protección de la Salud de la Argentina: perspectivas y desafíos. Cad. Ibero-am. Dir. Sanit. [Internet]. 2015 [consultado el 24.11.2020];8(4):143-150. Disponible en: https://www.cadernos.prodisa.fiocruz.br/index.php/cadernos/article/view/186/219. doi: https://doi.org/10.17566/ciads.v4i2.186

Argentina. Constitución Nacional, de 15 de diciembre de 1994. Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina. Boletín Oficial; 3 de enero de 1995.

Argentina. Ministerio de Salud de la Nación. Decreto Nº 1490/92, de 20 de agosto de 1992. Declaración de interés nacional [Internet]. Boletín Oficial; 27 de agosto de 1992 [consultado el 29.11.2020]. Disponible en: http://www.anmat.gov.ar/webanmat/Legislacion/NormasGenerales/Decreto_1490-1992.pdf

Rosatti HD. La Construcción del Estado Argentino: ensayos de historia argentina. Santa Fe:Rubinzal-Culzoni Editores; 1994. p. 9.

Donato NA. Derecho a la salud [Internet]. Diccionario Enciclopédico de la Legislación Sanitaria Argentina. 2017 [consultado el 24.11.2020]. Disponible en: http://www.salud.gob.ar/dels/printpdf/135

Rosatti HD. Tratado de Derecho Constitucional. 2º Edición. Santa Fe:Rubinzal-Culzoni Editores; 2017. p. 29-30.

National Institute of Neurological Disorders and Stroke [Internet]. Atrofia muscular espinal. 2016 [consultado el 18.11.2020]. Disponible en: https://espanol.ninds.nih.gov/trastornos/atrofia-muscular-espinal.htm

FDA [Internet]. FDA Approves Oral Treatment for Spinal Muscular Atrophy [Internet]. 07 agosto 2020 [consultado el 29.11.2020]. Disponible en https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-oral-treatment-spinal-muscular-atrophy

Cámara de Diputados de Argentina. Proyecto de Resolución del 05/09/2018. Pedido de informes al poder ejecutivo sobre el registro de pacientes con "atrofia de medula espinal - ame -", y otras cuestiones conexas. [consultado el 25.11.2020]. Disponible en: https://www.diputados.gov.ar/proyectos/proyecto.jsp?exp=5496-D-2018

Agencia Europea de Medicina [Internet]. Spinraza - Resumen del EPAR para el público general. 2017 [consultada el 27.11.2020]. Disponible en: https://www.ema.europa.eu/en/documents/overview/spinraza-epar-summary-public_es.pdf

FDA [Internet]. FDA approves first drug for spinal muscular atrophy [Internet]. 23 dezembro 2016 [consultada el 27.11.2020]. Disponible en: https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-drug-spinal-muscular-atrophy

Aristóteles. La Gran Moral [Internet]. Capítulo XXXI, De la Justicia. En: Azcárate P de. Obras de Aristóteles. Proyecto Filosofía en español. 2005 [consultado el 19.11.2020]. Disponible en: http://www.filosofia.org/cla/ari/azc02045.htm

Chomali F. Derecho a la vida, derecho fundamental. Teología y Vida [Internet]. 2007 [consultado el 16.11.2020];48(4):413-423. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0049-34492007000300005

Naciones Unidas [Internet]. Objetivo 3: Garantizar una vida sana y promover el bienestar para todos en todas las edades. Disponible en: https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/health/

Caso Cuscul Pivaral y otros vs. Guatemala (2018). Corte Interamericana de Derechos Humanos. [consultado el 30.11.2020]. Disponible en: https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_359_esp.pdf

Corvalan GJ. Derecho administrativo en transición. Buenos Aires: Astrea; 2016. p. 278.

Carnota WF. El bioamparo como objeto del Derecho Procesal Constitucional. En: Ferrer EMG y otro. La ciencia del Derecho Procesal Constitucional. México: UNAM y Marcial Pons; 2008. p. 181.

Carnota WF. Limitaciones razonables al derecho a las prestaciones médicas. El Dial [Internet]; 14.06.2017 [consultada el 24.11.2020]. Disponible en: https://www.eldial.com/nuevo/lite-tcd-detalle.asp?id=9103&base=50&id_publicar=&fecha_publicar=14/06/2017&indice=doctrina&suple=Publico

Argentina. Poder Ejecutivo Nacional. Superintendencia de Servicios de Salud. Decreto Nº 1615/1996, por el cual se fusiona la ANSSAL al INOS y al DINOS para constituir la Superintendencia de Servicios de Salud. 31 de diciembre de 1996.

Argentina. Poder Ejecutivo Nacional. Superintendencia de Servicios de Salud. Decreto Nº 2710/2012 de 28 de diciembre de 2012 y publicada en el B.O. el 17.01.2013.

Argentina. Ministerio de Salud de la Nación (ANMAT). Disposición Nº 4622/2012 de fecha 07 de agosto de 2012 [consultado el 20.11.2020]. Disponible en: http://www.anmat.gov.ar/boletin_anmat/agosto_2012/Dispo_4622-12.pdf

Argentina. Superintendencia de Servicios de Salud. Resolución Nº 1200/2012 de fecha 21 de septiembre de 2012 por el que se crea el Sistema Único de Reintegros. [consultado el 26.11.2020]. Disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/200000-204999/202779/norma.htm

Argentina. Ministerio de Salud de la Nación. Resolución Nº 400/16 de fecha 25 de octubre de 2016 por el cual se establece el máximo a restituir por medicamentos. [consultado el 26.11.2020]. Disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/265000-269999/266970/norma.htm

Argentina. Ley Nº 16.463 del 23 de julio de 1964. Congreso de la Nación. Establece los requisitos de exportación, importación, comercialización, etc. de los medicamentos. [consultado el 26.11.2020]. Disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/20000-24999/20414/norma.htm

Argentina. Ministerio de Salud de la Nación. Resolución Nº 623/2018 de fecha 27.03.2018. [consultado el 29.11.2020]. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/resolucion_623-18.pdf

Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías de Salud – Conetec. Nusinersen en atrofia muscular espinal [Internet]. Informe de Evaluación de Tecnologías Sanitarias, Nº01. noviembre 2019 [consultado el 16.11.2020] Disponible en: http://iah.salud.gob.ar/doc/428.pdf

Argentina. Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica. Disposición Nº 2062 de fecha 01 de marzo de 2019 por medio de la cual se inscribió en el Registro de Especialidades Médicas (REM) y “bajo condiciones especiales” a Nusinersen de Laboratorio Biogen. [consultado el 29.11.2020]. Disponible en: http://www.anmat.gov.ar/boletin_anmat/marzo_2019/Dispo_MSYDS_2062-19.pdf

Argentina [Internet]. Argentina: Ministerio de Salud. El Estado nacional logró un acuerdo innovador para garantizar el acceso al tratamiento de la Atrofia Muscular Espinal (AME); 08 de mayo de 2019 [consultado el 25.11.2020]; [Ministerio de Salud]. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/noticias/el-estado-nacional-logro-un-acuerdo-innovador-para-garantizar-el-acceso-al-tratamiento-de

Argentina. Ministerio de Salud de la Nación. Resolución Nº 1114 de fecha 26 de junio de 2020 por medio de la cual se rescinde el Acuerdo de fecha 2 de mayo de 2019 suscripto por la entonces Secretaría de Gobierno de Salud, y la firma Biogen (Argentina). [consultado el 29.11.2020]. Disponible en: https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/231312/20200629

Argentina. Administración Nacional de Alimentos, Medicamentos y Tecnología Médica. Disposición Nº 4529/20 dle 23 de junio de 2020. Dispone reinscribese el Certificado de inscripción en el Registro de Especialidades Medicinales N° 58.924 correspondiente a la especialidad medicinal SPINRAZA/NUSINERSEN, solución para inyección intratecal, 12 mg/5ml, cuya titularidad corresponde a la firma BIOGEN ARGENTINA S.R.L. [consultado el 29.11.2020]. Disponible en: http://www.anmat.gob.ar/boletin_anmat/Junio_2020/Dispo_4529-20.pdf

Argentina. Ministerio de Salud de la Nación. Resolución Nº 1115/2020 del 26 de junio de 2020. Derógase la Resolución Nº 1452 del 9 de agosto de 2019 de la entonces SECRETARÍA DE GOBIERNO DE SALUD. [consultado el 29.11.2020]. Disponible en: https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/231313/20200629

Argentina. Superintendencia de Servicios de Salud. Resolución Nº 597/2020 del 27 de junio de 2020. [consultado el 29.11.2020]. Disponible en: https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/231446/20200630

Argentina. Constitución Nacional. 15 de diciembre de 1994. Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina. Boletín Oficial 3 de enero de 1995.

Argentina. Ministerio de Desarrollo Productivo. Resolución Nº 202/20 del 30 de junio de 2020 por medio de la cual se estableció el precio máximo de Nusinersen. [consultado el 24.11.2020]. Disponible en: https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/231517/20200701

Argentina. Ministerio de Salud de la Nación. Resolución Nº 1860/2020 del 11 de noviembre de 2020 por medio de la cual se derogan las Resoluciones N° 1453/2019 y N° 1886/2019. [consultado el 29.11.2020]. Disponible en: https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/237295/20201113

Brasil. Resolución RDC Nº 202/2018 del 8 de enero de 2018. Brasília: Diário Oficial da União, 2018 [consultado el 17.11.2020]; edición 5, sección 1, p. 3-6, 54. Disponible en: https://www.in.gov.br/materia/-/asset_publisher/Kujrw0TZC2Mb/content/id/1652079/do1-2018-01-08-resolucao-rdc-n-208-de-5-de-janeiro-de-2018-1652075

Brasil. Ministerio de Salud. Portaria Nº 24 de fecha 24 de abril de 2019, por la cual se publica la decisión de incorporar Nusinersen para el tratamiento de la atrofia muscular espinal (AME) 5q tipo I, en el ámbito del Sistema Único de Salud - SUS. [consultado con fecha 19.11. 2020]. Disponible en: https://www.in.gov.br/web/dou/-/portaria-nº-24-de-24-de-abril-de-2019-85049724

Brasil. Ministerio de Salud de Brasil. Portaria Conjunta Nº 15 del 22 de octubre de 2019. Aprova o Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas da Atrofia Muscular Espinhal 5q tipo I. [consultado el 29.11.2020]. Disponible en: http://conitec.gov.br/images/Protocolos/Portaria_Conjunta_PCDT_Atrofia_Muscular_Espinhal_5q_Tipo-I.pdf

Brasil. Ministerio de Salud de Brasil. Portaria Nº 1297 del 11 de junio de 2019. Institui projeto piloto de acordo de compartilhamento de risco para incorporação de tecnologias em saúde, para oferecer acesso ao medicamento Spinraza (Nusinersena) para o tratamento da Atrofia Muscular Espinhal (AME 5q) tipos II e III no âmbito do Sistema Único de Saúde - SUS. Brasília: Diário Oficial da União, 12 de junio de 2019 [consultado el 16.11.2020]; edição 112, seção 1, p. 125. Disponible en: https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-1.297-de-11-de-junho-de-2019-163114948

Ramos TM, Thomasi TZ, Duarte Júnior DP. Acordos de compartilhamento de riscos para aquisição do medicamento Spinraza® no Brasil: novas perspectivas sobre a proteção jurídica dos pacientes. Cad. Ibero Am. Direito Sanit. [Internet]. abr./jun. 2020 [consultado el 14.11.2020];9(2):99-115. Disponible en: https://www.cadernos.prodisa.fiocruz.br/index.php/cadernos/article/view/656/738. doi: https://doi.org/10.17566/ciads.v9i2.656

Argentina. Ministerio de Desarrollo Productivo. Resolución Nº 202/20 del 30 de junio de 2020 por medio de la cual se estableció el precio máximo de Nusinersen. [consultado el 24.11.2020]. Disponible en: https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/231517/20200701

Carignani A, Delduque MC. Ações judiciais argentinas em saúde e consequências legais na jurisdição brasileira. Cad. Ibero Am. Direito Sanit. [Internet]. 20 de dezembro de 2012 [consultado el 24.11.2020];1(2):72-86. Disponible en: https://www.cadernos.prodisa.fiocruz.br/index.php/cadernos/article/view/46. doi: https://doi.org/10.17566/ciads.v1i2.46

Publicado

2020-12-16

Como Citar

1.
Carignani A, Flores DY. Estratégia de Estado para o tratamento da atrofia muscular espinhal: um desafio para o sistema de saúde da Argentina. Cad. Ibero Am. Direito Sanit. [Internet]. 16º de dezembro de 2020 [citado 5º de março de 2021];9(4):70-88. Disponível em: https://www.cadernos.prodisa.fiocruz.br/index.php/cadernos/article/view/749

Edição

Seção

ARTIGOS