Lawsuits demanding health technologies in Brazil: a systematic review of mixed methods